Users on version 4.0.0.6 were receiving the error message below while performing various operations in Work 365 which is now fixed.

Fixed issue for error message